12 серия сериала «Мститель» | 1 сезон

В центре повествования оказывается Усуи Юуэн. Главный персонаж занимается особо сложным расследованием, связанным с серией убийств, совершенной против самурайского клана Сацума. Во время ведения дела мужчина сталкивается с Куримой Райдзоу, который сумел выжить после одного из самых ожесточённых нападений. Вместе действующие лица начинают искать зацепки в этом деле. Вскоре им становится очевидно, что цели и мотивы преступников весьма и весьма низкие и банальные: они просто борются за ресурсы, которыми располагает самурайский клан. Персонажи постепенно приближаются к истине, а у Куримы Райдзоу всё больше и больше возникает желание отомстить за случившееся.